Mishná 16 - Capítulo 3 - Pirkei Avot

Hu hayah omer. Hakkol natun be'eravon, umetzudah perusah al kol hachayim. Hachanut petuchah, vehachenvani makkif, vehappinkas patuach, vehayad kotevet, vechol harotzeh lilvot yavo veyilveh, vehaggabba'im machzirim tadir bechol yom, venifra'in min ha'adam midda'to veshello midda'to, veyesh lahem al mah sheyismochu, vehaddin din emet, vehakkol metukkan lis'uddah.

Él solía decir: Todo es dado contra garantía, la red está extendida sobre todos los vivos, la tienda está abierta, el tendero da crédito, el libro de cuentas está abierto, la mano escribe, todo aquél que desea tomar prestado que venga y lo haga, los recaudadores hacen sus rondas de manera puntual todos los días y recaban el pago de todo hombre con su conocimiento o sin su conocimiento, y tiene en qué apoyarse, el juicio es juicio en verdad y todo está listo para el banquete.