Mishná 16 - Capítulo 2 - Pirkei Avot

Dedicar esta mishná Por la curación, en memoria o por el éxito de un ser querido

Mishná 16 - Capítulo 2 - Pirkei Avot

הוּא הָיָה אוֹמֵר: לֹא עָלֶיךָ הַמְּלָאכָה לִגְמוֹר, וְלֹא אַתָּה בֶן חוֹרִין לִבָּטֵל מִמֶּנָּה. אִם לָמַדְתָּ תוֹרָה הַרְבֵּה, נוֹתְנִים לָךְ שָׂכָר הַרְבֵּה. וְנֶאֱמָן הוּא בַּעַל מְלַאכְתְּךָ שֶׁיְּשַׁלֶּם לָךְ שְׂכַר פְּעֻלָּתָךְ. וְדַע, מַתַּן שְׂכָרָן שֶׁל צַדִּיקִים לֶעָתִיד לָבוֹא:

Capítulo 2 / Mishná 16 : Pirkei Avot en Fonética

Hu hayah omer. Lo aleicha hammelachah ligmor, velo attah ven chorin libbatel mimmennah. Im lamadta torah harbeh, notenim lach sachar harbeh. Vene'eman hu ba'al melachtecha sheyeshallem lach sechar pe'ullatach. Veda', mattan secharan shel tzaddikim le'atid lavo.

Capítulo 2 / Mishná 16 - Pirkei Avot traducido al español

Él solía decir: No te corresponde a ti terminar la obra, mas no eres libre de eximirte de ella. Si estudiaste mucha Torá te otorgarán abundante recompensa; y es digno de confianza el Amo de tu obra, que recompensará tu labor. Y sabe que el otorgamiento de la recompensa a los justos es en el tiempo venidero.

Su lectura también es por ellos

  • Aryeh Tzurishaddai ben Avraham v’Sarah
  • Para la curacion completa de Jessica esther bat myriam
  • Para la curacion completa de Shimshon Mikhael Yossef André ben Karren Déborah Stéphanie Caroline
  • La reussite pour les soldats de Tsahal sur tous les fronts
Añadir el nombre de un ser querido

333 personas acompañadas desde 2017 · Ver todos los nombres