Mishná 9 - Capítulo 3 - Pirkei Avot

Dedicar esta mishná Por la curación, en memoria o por el éxito de un ser querido

Mishná 9 - Capítulo 3 - Pirkei Avot

רַבִּי חֲנִינָא בֶּן דּוֹסָא אוֹמֵר: כָּל שֶׁיִּרְאַת חֶטְאוֹ קוֹדֶמֶת לְחָכְמָתוֹ, חָכְמָתוֹ מִתְקַיֶּמֶת. וְכָל שֶׁחָכְמָתוֹ קוֹדֶמֶת לְיִרְאַת חֶטְאוֹ, אֵין חָכְמָתוֹ מִתְקַיֶּמֶת. הוּא הָיָה אוֹמֵר, כָּל שֶׁמַּעֲשָׂיו מְרֻבִּין מֵחָכְמָתוֹ, חָכְמָתוֹ מִתְקַיֶּמֶת. וְכָל שֶׁחָכְמָתוֹ מְרֻבָּה מִמַּעֲשָׂיו, אֵין חָכְמָתוֹ מִתְקַיֶּמֶת.

Capítulo 3 / Mishná 9 : Pirkei Avot en Fonética

Rabbi chanina ben dosa omer. Kol sheyir'at chet'o kodemet lechachemato, chachemato mitkayemet. Vechol shechachemato kodemet leyir'at chet'o, ein chachemato mitkayemet. Hu hayah omer, kol shemma'asav merubbin mechachemato, chachemato mitkayemet. Vechol shechachemato merubbah mimma'asav, ein chachemato mitkayemet.

Capítulo 3 / Mishná 9 - Pirkei Avot traducido al español

Rabí Janina ben Dosa dice: En todo aquél que su temor al pecado precede a su sabiduría, su sabiduría perdura; y en todo aquél que su sabiduría precede a su temor al pecado, su sabiduría no perdura. Él solía decir: En todo aquél que sus obras son más abundantes que su sabiduría, su sabiduría perdura; y en todo aquél que su sabiduría es más abundante que sus obras, su sabiduría no perdura.

Su lectura también es por ellos

  • Para la curacion completa de Elie Ben Zlata
  • Para la curacion completa de Yosef Ben Sarah
  • Para la curacion completa de הבחור ברוך יעקב צבי הירש בן חנה יוטל לרפואה שלמה במהרה בשח"י
  • Aryeh Tzurishaddai ben Avraham v’Sarah
Añadir el nombre de un ser querido

355 personas acompañadas desde 2017 · Ver todos los nombres